Ikkuntattjana

Sarah McBride ta’ Delaware issir l-ewwel senatriċi transġeneru fl-Istati Uniti Ikona tal-menu prinċipali tal-aħbarijiet ta’ BuzzFeed Kopja ta’ Twitter Kopja ta’ Facebook Logo tal-aħbarijiet ta’ BuzzFeed magħluq Kopja ta’ Twitter Kopja ta’ Facebook Twitter Kopja ta’ Facebook Twitter Instagram Paġna ewlenija tal-aħbarijiet ta’ BuzzFeed BuzzFeed magħluq

Sarah McBride ta’ Delaware issir l-ewwel senatriċi transġeneru fl-Istati Uniti Ikona tal-menu prinċipali tal-aħbarijiet ta’ BuzzFeed Kopja ta’ Twitter Kopja ta’ Facebook Logo tal-aħbarijiet ta’ BuzzFeed magħluq Kopja ta’ Twitter Kopja ta’ Facebook Twitter Kopja ta’ Facebook Twitter Instagram Paġna ewlenija tal-aħbarijiet ta’ BuzzFeed BuzzFeed magħluq

Użaw il-cookie, iservu deterceiros, jerġgħu jiġu identifikati bħala umusuárioúnico, biex jiggarantixxu melhorexperiênciadenavegação, personalizardconteúdoeanúncios, e melhori jew desempenho do nosso. Il-Cookies tal-Esses nippermettu nkopru xi wħud mill-pessois sobrevocê, bħala l-ID esklussiva tal-prodott tiegħu, l-awtentikazzjoni tal-IP, l-ipo tal-apparat u l-navigatur, il-kontentu viżwalizzati jew oħrajn li huma outisaçõesáséséséos u parasés u cookies Parasades. Agħmel cookies kif trid, u użahom bħala konfigurazzjoni avvanzata jew konfigurazzjoni meħtieġa tas-sit tas-servizz. Fuq websajt li għadha għaddejja, jekk jogħġbok żur cookie aceita o uso de cookie.
Sarah McBride qalet lil BuzzFeed News: “Ħassejt li llejla hija wisq inkomprensibbli għal ħajti kollha. Tidher impossibbli.”
L-attivista LGBTQ ta’ 30 sena Sarah McBride (Sarah McBride) se ssir l-aktar leġiżlatriċi transġeneru pubblikament b’saħħitha fl-Istati Uniti wara li rebħet it-tellieqa leġiżlattiva tal-istat ta’ Delaware nhar it-Tlieta.
Ftit wara li rebħet, qalet lil BuzzFeed News li tittama li l-kisbiet tagħha bħala l-ewwel senatriċi transġeneru pubblika jinkoraġġixxu żgħażagħ LGBTQ oħra biex isegwu l-ħolm tagħhom.
McBride qal: “Nittama li r-riżultati tal-lejla jistgħu jibagħtu messaġġ li jsalva l-ħajjiet lil tifel transġeneru żgħir.” “Jistgħu jorqdu jafu li l-ħolm u l-verità tagħhom mhumiex esklużivi għal xulxin.”
McBride kien eks intern tal-White House fl-amministrazzjoni ta’ Obama u aktar tard is-segretarju tal-istampa tal-moviment tad-drittijiet tal-bniedem. Fl-2012, McBride deher fil-qorti bħala transġeneru meta sar president tal-American University Student Union f’Washington, DC.
Meta t-tieni rawnd tal-voti wera li setgħet tirbaħ, hija saqet lejn l-elezzjoni nhar it-Tlieta. Ftit wara li attendiet laqgħa għal negozju lokali żgħir f'Wilmington, l-Associated Press u n-New York Times ikkontestawha.
Hija qalet: “Inħoss li llejla hija wisq inkomprensibbli tul ħajti kollha. Jidher impossibbli.” “Li tikseb dawn ir-riżultati u turihom fuq skrin iswed u abjad li l-AP issejjaħ online... jgħin biex jenfasizza li m'hemm xejn. Huwa tassew impossibbli.”
McBride semmiet lill-kollega Demokratika Danica Toon, li ġiet eletta bħala l-ewwel leġiżlatur pubblikament interstatali li tirrappreżenta l-Kamra tad-Deputati ta' Virginia fl-2017, bħala waħda mill-persuni li wittaw it-triq u l-mod kif tmexxi.
Nhar it-Tlieta filgħaxija, Roem ferħet lil McBride fuq Twitter, u ħabbret li kienet “kburija ħafna, ħafna, ħafna.”
Aġġornament: Hija lesta. Hija ħarbet. Hija għadha kemm rebħet. @SarahEMcBride, jien tant, tant, tant, tant, kburija bik, min int, il-kampanja li pparteċipajt fiha u l-valuri li tirrappreżenta. Jiena grata ħafna għall-ħbiberija tiegħek u nsejħlek l-ewwel senatur interstatali fl-istorja Amerikana. https://t.co/GjPl4IgRh3
McBride irrimarkat li meta kienet qed tikber, l-unika darba li l-persuni transġeneru ssemma pubblikament kienet “il-linja tal-assemblaġġ fil-kummiedja jew il-katavru fid-drama”, u ma kinitx tara persuni transġeneru f’pożizzjoni ta’ poter.
Hija qalet lil BuzzFeed News: “Bħala żagħżugħ, iġġieledt għal posti fid-dinja. Kemm influwenza għandha din fuqi.” “Meta nikber, ma jkunx hemm eżempju bħal dan.”
Is-senatriċi ta’ NSW eletta għal Delaware qalet li riedet li ssir magħrufa bħala “senatriċi medika u senatriċi fuq liv imħallas” – żewġ kwistjonijiet, qalet, li qed isiru aktar importanti minħabba l-pandemija tal-coronavirus.
McBride kienet taf il-qawwa tal-kura tas-saħħa u l-vaganzi mħallsa; żewġha Andy miet bil-kanċer fl-età ta’ 24 sena.
Hija ftakret li fl-aħħar ftit xhur ta’ żewġha l-mejjet, waħda mill-aktar konversazzjonijiet traġiċi u sbieħ li kellha miegħu kienet li beka għal dak kollu li kien jimmissjah - in-neputija u n-neputi inviżibbli tiegħu. Meta jikber, il-membri tal-familja kollha li se jimmissja, u “ma jistax jgħidli l-fatt li jħobbni u li huwa kburi bija.”
McBride qal: “Peress li huwa daqshekk ta’ niket, niftakar fih f’qalbi.” “Illejla nista’ nisma’ l-leħen ta’ Andy jgħid, ‘Inħobbok u kburi bik.’”
Demokratiku ieħor minn Delaware li qed isegwi t-triq tiegħu huwa l-kandidat presidenzjali Demokratiku Joe Biden. McBride offriet ruħha volontarja biex tipparteċipa fil-kampanja elettorali tal-Avukat Ġenerali ta’ Delaware għal binha Beau Biden, u aktar tard saret l-ewwel kelliema transġeneru fil-konferenza politika meta tkellmet fid-DNC fl-2016.
Fil-prefazju tal-memorja ta’ McBride “Tomorrow Will Be Different” Joe Biden kiteb: “Meta għamilt dan ix-xogħol, mort lura għall-aktar lezzjoni importanti li missieri għallimni lili u lil uliedi. Dan huwa l-istess prinċipju li jqanqal attivisti kuraġġużi bħal Sarah McBride: In-nies għandhom id-dritt li jkunu dinjitużi u rispettati.”
McBride qalet li minkejja r-rebħa tagħha stess, xorta se “tara b’ansjetà” r-riżultati tal-logħba nazzjonali nhar it-Tlieta filgħaxija, bit-tama li Biden isir il-president li jmiss.
Imma jiġri x’jiġri, hi qed tiffoka fuq ir-rwol il-ġdid tagħha li tirrappreżenta lin-nies ta’ Delaware. Hija qalet: “Għalkemm ix-xogħol kien kbir is-sena l-oħra, ix-xogħol veru se jibda għada.” Imbagħad bdiet tagħmel diskors ta’ rebħa lil ħafna partitarji.
BuzzFeed News jippermetti lill-ġurnalisti minn madwar l-Istati Uniti jwasslulek stejjer affidabbli dwar l-elezzjoni tal-2020. Il-membri tagħna jgħinuna nkomplu nipprovdu aħbarijiet ta’ kwalità b’xejn u miftuħa għal kulħadd.


Ħin tal-pubblikazzjoni: 13 ta' Novembru 2020